Gödel’s theorem in Physics and Religion

Gödel’s theorem on incompleteness has been discussed in several fields like Physics and Religion.
I read the following two articles:

• “Gödel’s Incompleteness: The #1 Mathematical Breakthrough of the 20th Century” , by Perry Marshall.
• “Godel and the End of Physics”, by Stephen Hawking.

Here are some thoughts.

مثال من الفكر الغربي لتأسيس "ضرورة الإيمان بالله" باستخدام نظرية جويدل

نظرية جويدل تعتبر من أهم التطورات في القرن العشرين في مجال المنطق والرياضيات. وهناك محاولات في الغرب لأخذ نتائج النظرية في الاعتبار في مجالات مختلفة مثل العلوم الطبيعية وأيضا في مجال العلاقة بين الدين والعلم، وبالتحديد في مجال الدفاع عن الإيمان بالله أو ما يعرف بالـ Apologitics.

المقالة المترجمة أدناه لبيري مارشال تمثل، حسب ما يبدو لي، توجها عند بعض المتدينين في الغرب لاستخدام نظرية جويدل حول عدم الاكتمال في جوانب عقائدية.

والملاحظ في المقالة أن الكاتب يبدأ بتقرير القصور في المنطق مستندا إلى نظرية جويدل، ومنتهيا بأن الإيمان بالله ضروري وبدهي، أيضا بناء على نفس النظرية، وبما يتسق مع أسس العلم الحديث، حسب قوله.